Não, as magias do talento Ritual Caster não precisam ser preparadas por nenhuma classe
.Você pode confirmar isso observando as regras gerais para lançar feitiços de ritual ao lado do texto específico do Ritual Caster Feat.
Rituals
Certain spells have a special tag: ritual. Such a spell can be cast following the normal rules for spellcasting, or the spell can be cast as a ritual. [...]
To cast a spell as a ritual, a spellcaster must have a feature that grants the ability to do so. The cleric and the druid, for example, have such a feature. The caster must also have the spell prepared or on his or her list of spells known, unless the character’s ritual feature specifies otherwise, as the wizard’s does. (PHB pg. 201-202)
Agora, vamos olhar as primeiras linhas do Ritual Caster, já que o resto apenas se relaciona com o seu atributo de conjuração e adicionando novas magias ao seu livro de rituais.
Ritual Caster
You have learned a number of spells that you can cast as rituals. These spells are written in a ritual book, which you must have in hand while casting one of them. (PHB pg. 169)
Se eu estou interpretando corretamente a sua pergunta, sua confusão decorre (pelo menos em parte) da última linha das regras rituais, "O conjurador também deve ter o feitiço preparado ou em sua lista de feitiços conhecidos, a menos que característica ritual do personagem especifica o contrário, como o feiticeiro faz. "
No entanto, tenha em mente que em nenhum lugar do feito do Ritual Caster há discussão sobre a preparação de magias. De fato, na medida em que preparar magias é uma característica de certas classes de conjuração, o Ritual Caster não transmite esse recurso . O que isso lhe dá é a habilidade de lançar feitiços como rituais (desde que estejam em seu livro de rituais e você está segurando o livro de rituais) e um par de feitiços para começar em seu livro de rituais.
Como HellSaint apontou, se um conjurador que normalmente tem que preparar feitiços leva o talento Ritual Caster, eles ainda não têm que preparar os feitiços em seu livro de rituais para lançá-los como rituais. De fato, se eles não conhecem a magia fora do contexto da façanha, eles provavelmente não podem prepará-la.
Embora os feitiços em seu livro de rituais não se encaixem perfeitamente nos critérios de "preparado ou em sua lista de feitiços conhecidos", acho que o talento Ritual Caster claramente especifica os critérios para feitiços que você pode usar como rituais.tl; dr - Os feitiços aos quais você ganha acesso a partir do talento Ritual Caster são, em geral, totalmente separados de qualquer outra habilidade conjuradora que você possa ter. Você pode conjurar esses feitiços como rituais porque eles estão em seu tomo ritual e você está usando o tomo como o talento descreve. Sua classe nem entra nisso.