Parece que poderia ser Batalha do Fang por Chris Wraight.
Este é um romance de Warhammer 40K sobre o capítulo Space Wolves de Space Marines. Eles vivem em um planeta e sua fortaleza é chamada de Fang. Eles são seres humanos geneticamente melhorados e lobos figuram pesadamente em sua heráldica, e eles também têm alguns traços semelhantes a lobos.
Quando eles vão para a batalha, eles usam trajes grandes de armadura elétrica.
Tem sido um tempo desde que eu li e não me lembro de alguém correndo rápido, mas no romance seu planeta é invadido por um capítulo rival de fuzileiros navais inimigos. Eles estão em desvantagem numérica à medida que a maior parte do seu exército foi atraída para outro planeta.EDIT - Se não é isso, então também poderia ser outro romance dos Lobos Espaciais da série Warhammer publicada pela Black Library.