Você não precisa da aprovação "Building Control" (no Reino Unido, chamada de permissão de planejamento) para isso.
O requisito dos regulamentos de construção do Reino Unido só se estende à tensão de rede. Um injetor PoE normalmente é de 48 volts ou menos - não é algo que esteja coberto pelas regulamentações atuais.
Lembre-se de tomar todas as precauções usuais (cabeamento externo, fixações seguras, etc.) e você está perfeitamente preparado para isso.
Se você ainda tiver alguma dúvida, entre em contato com o escritório de planejamento do conselho local - é grátis fazer perguntas gerais como essas, já que você não está tentando se concentrar em trabalhos de construção.