Karkaroff é covarde e Snape o "deixou para sempre".
Snape tinha uma Marca Negra, então ele era definitivamente parte do "círculo íntimo" dos Comensais da Morte. Ele deveria estar lá, e Voldemort chama as lacunas - por exemplo, os Lestranges - então Snape teria uma menção em algum lugar, e parece ser isso.
Em Príncipe Mestiço capítulo 2, Snape é desafiado por Bellatrix sobre sua lealdade, e seu aparente atraso em seu renascimento:
“The Dark Lord's initial displeasure at my lateness vanished entirely, I assure you, when I explained that I remained faithful, although Dumbledore thought I was his man. Yes, the Dark Lord thought that I had left him forever, but he was wrong.”
Embora Snape obviamente não estivesse lá para ouvir o que Voldemort disse, o texto ainda se encaixa.
Muito do capítulo envolve ele justificando-se a Bellatrix, e explicando que seu retorno tardio era permanecer como um espião dentro de Hogwarts. Isso inclui explicar por que ele nunca procurou encontrar Voldemort e por que ele lutou contra ele quando tentou obter a pedra filosofal. Quanto a Karkaroff, lembre-se que Barty Crouch Jr. terá contado a Voldemort como testemunhou contra outros Comensais da Morte, e o viu crescer visivelmente desconfortável no último ano em Hogwarts. A descrição “covarde” se encaixa em Karkaroff, não em Snape.