Possuir um dashcam é legal na Alemanha. Operar um dashcam da maneira mais projetada é altamente problemático, embora a acusação possa não ser provável. A regra aplicável é geral e teoricamente permite multas de até € 300.000. fonte (acho que isso é significa que, na pior das hipóteses, você pode ser cobrado em torno de € 1.000, embora isso provavelmente seja considerado descontroladamente desproporcional pela maioria dos tribunais - para casos comuns, isto é.) Problemas semelhantes se aplicam às câmeras da vida selvagem em áreas de acesso público (mesmo se for sua propriedade), a menos que você poste sinais de aviso. fonte (a maioria dos operadores de câmeras não Queremos fazer isso por causa do aumento do risco de roubo.) As evidências de um dashcam usado ilegalmente geralmente são descartadas na justiça, embora as regras de admissibilidade na Alemanha sejam notoriamente flexíveis e dependerão em parte da gravidade do que está registrado: a gravação prova que alguém cometeu ou não cometeu assassinato, provavelmente será considerado admissível. Se apenas provar de quem foi um pequeno acidente de trânsito, provavelmente será excluído. fonte
O problema legal normal com dashcams e câmeras de vida selvagem é o registro sistemático e indiscriminado de tudo, o que pode acontecer de incluir pessoas em suas vidas diárias.
Se você apenas ligar a câmera manualmente para gravar um evento específico (acidente ou visão bonita), você está essencialmente em terreno seguro. Se isso for automatizado pela câmera (os últimos segundos são gravados apenas quando a câmera detecta uma falha), você também tem uma boa chance de ser considerado legal e utilizável em juízo. source Mas observe que Mesmo tirar uma fotografia com uma câmera comum de alguém que ande ilegalmente com o cachorro para documentar essa ofensa foi considerado ilegal em um caso. fonte
Como o OP suspeitava, essa situação legal é provavelmente o motivo pelo qual há muitas imagens de dashcam no Youtube dos EUA, da Rússia e do Reino Unido, mas quase nada da Alemanha. Não é só que a maioria das filmagens não pode ser publicada porque isso infringiria os direitos de qualquer pessoa vista nela. A produção sistemática de tais imagens, como nesses outros países, é geralmente considerada ilegal pelos tribunais alemães.
Nota: O que escrevi baseia-se no conhecimento geral e na pesquisa informal anterior. A pedido, acrescentei algumas fontes (em alemão, por razões óbvias) que confirmam a essência do que escrevi, mas não necessariamente todos os detalhes.