Por que o Star Trek TOS não possuía equipamentos médicos melhores para os vulcanos?

No episódio transcrição , McCoy deixa claras duas coisas:

• A operação é uma necessidade urgente . O coração de Sarek parece estar falhando e é uma peculiaridade da fisiologia vulcana que isso não pode ser determinado (muito menos corrigido) apenas com as leituras dos sensores.

MCCOY: As far as I can tell from instrument readings, our prime suspect has a malfunction in one of the heart valve. It's similar to a heart attack in a human. But with Vulcan physiology, it's impossible to tell without an operation. Mrs. Sarek, has he had any previous attacks?

• Que ele (McCoy) tem uma experiência razoável de prática de medicina vulcanica em geral, bem como um entendimento teórico mais amplo de seus órgãos e estruturas.

MCCOY: Mister Ambassador, I understand you had retired before this conference was called. Forgive my curiosity, but as a doctor, I'm interested in Vulcan physiology. Isn't it unusual for a Vulcan to retire at your age? After all, you're only a hundred and two.

MCCOY: Plus the fact I've never operated on a Vulcan before. Oh, I've studied the anatomical types. I know where all the organs are. But that's a lot different from actual surgical experience. So if I don't kill him with the operation, the drug probably will.

SAREK: My blood type is T-negative. Somewhat rare, even for a Vulcan.

Canonicamente, Spock foi o primeiro Vulcano na Frota Estelar. A Frota Estelar, nesse ponto da história da Trek , era muito orientada para o ser humano. Não é de surpreender que a Enterprise estivesse mal equipada para lidar com uma emergência médica envolvendo uma espécie geralmente não encontrada em uma nave humana.

Além do que Richard disse e para abordar a idéia de 'por que não ir para Vulcan', o enredo sobre Journey to Babel envolveu 1) um dos embaixadores sendo assassinado logo antes de McCoy descobrir que o cirurgia urgente era necessária e 2) o aparecimento de uma espaçonave não identificada, mas hostil.

Artesanato hostil compartilhando espaço no espaço vizinho juntamente com um assassinato de embaixador e a própria lesão de Kirk todo tipo de acontecimento de uma só vez era muito por conta própria.

Se a condição de Sarek tivesse sido descoberta mais cedo e antes de tudo ter sido escalado, talvez uma viagem a Vulcan fosse mais viável.