Ambos os fios pretos atualmente no receptáculo, precisam ser conectados junto com um pigtail. O pigtail então se conectará ao terminal LINE de latão colorido no novo GFCI.
O fio branco do antigo receptáculo ficará ligado ao terminal LINE de cor prata do novo GFCI.
Os condutores de aterramento também devem ser pigtailed, e um pigtail terminado em cada terminal de aterramento de dispositivos.
A fiação parece um pouco estranha nessa caixa, mas vou ter que pensar um pouco mais antes de decidir se é perigoso.
Nesse meio tempo, você deve usar um marcador preto ou uma fita adesiva para marcar as duas extremidades do fio branco conectado ao comutador.