De acordo com a casa da VFX que criou o efeito, é uma Marmite . Note que esta criatura não aparece em nenhuma propriedade de Potter, incluindo o livro Fantastic Beasts.
On the creatures side, Method handled the shot of Newt bottle-feeding a young marmite – a tentacled cross between a dust mite and squid with a transparent body. Production provided live action plates with the actor, and Method artists added the CG creature to the shot, digitally wrapping 10-foot long tentacles around Newt and creating an underwater feel.
DELUXE’S METHOD STUDIOS CONTRIBUTES VFX MAGIC TO WB’S “FANTASTIC BEASTS AND WHERE TO FIND THEM
Isto parece ser confirmado pelo concept artist do filme, Dan Baker. Em seu site ele tem uma grande variedade de imagens conceituais. O nome do arquivo para a imagem é " marmite _V009_DB.jpg" (também conhecido como " criatura de camarão " aqui e no Art of Fantastic Beasts book).
“THE SHRIMP CREATURE The one was a lot of fun. I was asked to look at different types of transparent sea creatures to help capture some of its more grotesque otherworldly qualities. The tentacles were actually inspired by the bodies of hagfish which I thought where creepier somehow than traditional tentacles found on squid or octopuses. DB”
Um nível semelhante de confirmação vem do site da FrameStore (a empresa que forneceu o design artístico e as animações do filme). O nome do arquivo da imagem abaixo é " bos_20160517_ marmite _v009c_bk_copy.jpg"