Eu acho que é meio contextual. Como gm, eu escreveria [d12+d4]+[d12+d2]+[d6 PP] , mas ao escrever para um player, seria 2d12+d6+d4+d2 . À medida que um GM o interrompe, por isso, se eu decidir ajustar algo, posso rapidamente dar um jeito na minha decisão completamente arbitrária de torná-lo mais difícil / mais fácil.
Quanto ao seu programa, provavelmente depende do que você quer fazer. Provavelmente eu daria aos dados a segunda opção, talvez com alguma forma de ver o que foi usado para chegar a esse rolo e denotá-lo na sua quarta via.