Sua melhor aposta é materiais mais antigos.
Eu sugeriria o Cenário de Campanha Forgotten Realms da 3ª Edição. São mais de trezentas páginas de informações densamente compactadas e compostas. Abrange regiões e países em traços amplos, com parágrafos em cidades individuais. Ele abrange uma área muito maior do que qualquer material mais recente e faz um bom trabalho.
Obviamente, a história foi atualizada um pouco desde então - a Spellplague no 4E fez uma bagunça nos Reinos, embora o Segundo Sundering tenha trazido grande parte disso para 5E. Alguma da geografia é diferente - o seu Tashalan 1 é da Chult, que costumava ser uma ilha, mas agora está ligado ao continente (de novo). Dito isto, os fundamentos de cada nação ainda são semelhantes, as tradições e a cultura de cada país não se derivaram drasticamente.
1 Não há tal coisa como um "Talashan", tanto quanto eu vi. Muitos dos primeiros módulos DDEX sofreram uma falta marcada de revisão. Eu acredito strongmente que este é um deles.