De onde vem a frase?

Em uma das cenas finais, Shaft está falando com o tio John Shaft (Richard Roundtree) depois que ele decide aceitar um último trabalho. Ele está prestes a ir atrás de mais um cara mau. Ele usa uma frase que eu não entendo:

Uncle Joe: Now What?

Shaft: I guess I gotta pull this asshole's coat. Wanna back me up?

O que significa "eu tenho que puxar o casaco deste babaca" significa?

É simplesmente "ensinar uma lição a esse cara"? ( Dicionário urbano )

De onde vem a frase e como surgiu?