Resposta curta: O sistema de drive FTL do Destiny foi comprometido e um de seus 16 drives foi danificado e não pode ser substituído. A Rush presumiu que qualquer uso do sistema sem a devida calibração e sem permitir o tempo de recuperação de 3 horas poderia colocar em risco os sistemas que causam danos permanentes.
Resposta mais longa: Destiny tem um sistema de drive FTL. O Destiny foi originalmente equipado com dezesseis drives FTL, mas um deles foi danificado e não pôde ser substituído. Havia uma questão de saber se era possível envolver o FTL com menos de quinze drives. Os drives FTL também exigiam que o sistema de blindagem do navio tivesse pelo menos 5% de potência para proteger o navio até que o drive FTL estivesse completamente ativo.
O Stargate Wikia confirma:
The Destiny's FTL system must remain active for four hours after a jump and inactive for three hours when they are disengaged. Jumps made earlier than this can cause damage to the engine.
The Faster-Than-Light engine, or FTL engine, is a technology used on the Ancient ship Destiny and the Seed ships sent ahead of it. It is capable of faster-than-light travel without entering hyperspace. FTL has also become a Tau'ri expression for an engine capable of travel at speeds greater than that of light, whether it is through use of hyperspace or not.