Não. Artefatos não são apenas itens mágicos, eles também são manifestações físicas da trama. Como o Pathfinder SRD afirma,
Rather than merely another form of magical equipment, artifacts are the sorts of legendary relics that might become the focus of whole campaigns—sparking quests to recover them, fights against their wielders, missions to destroy them, and more.
Como objetos poderosos que podem afetar drasticamente a história, eles devem ser personalizados. Na mesma linha, não há restrições sobre o que um GM pode fazer um artefato, e, portanto, não há razão para ter regras sobre a criação de novos (além de ter um método específico de destruição, embora isso possa ser ignorado se desejado).