As treliças de telhado tendem a ser altamente projetadas e não projetadas para serem alteradas, e eu não me considero bem entendido o suficiente para saber exatamente o quão perigoso isso é. Minha suspeita é que você reduziu a carga possível que seu telhado pode suportar, o que seria um problema em janelas strongs para neve pesada.
A solução típica é ligar outra placa a esta. Para transferir a carga, você a quereria razoavelmente longa, vários pés para cada lado, quanto mais, melhor. Coloque um pouco de adesivo de construção no caibro atual, prenda bem a placa da irmã e parafuse-a com um monte de parafusos de 2,5 "(eu provavelmente colocaria um a cada 8" com 2 em cada extremidade). Isso é mais do que engenharia, mas é melhor exagerar na solução do que fazer isso e falhar depois.