Eu acho que o ponto para a questão foi construir uma caixa à prova de som mais do que comprar um novo motor, apesar de boas sugestões de poder e tal.
De algumas pesquisas sobre tópicos semelhantes e algumas experiências pessoais, descobri que olhar para a montagem de seus motores é muito importante. Às vezes, colocar uma borracha ou um material absorvente de vibração semelhante entre o motor e o que estiver em pé reduz a vibração referida e os tons baixos que são quase impossíveis de fazer a prova sonora. Dedique tempo para resolver os sons vibracionais de baixo nível.
Quanto a um alojamento, para mim o seu já era uma pequena parede de tijolos ao redor das bombas. Eu usei tábua de contraplacado contra muitas recomendações para construir uma carcaça, em seguida, revesti a área interna com espuma resistente ao calor e um material de isolamento leve chamado "think pink" (na África do Sul).
O acolchoamento é leve o suficiente para eu levantar a tampa para chegar até as bombas e a folga e a temperatura ambiente ao redor das bombas quando vedadas são suficientemente frias para os motores. Obviamente, não na luz solar direta ajuda.
A ventilação é sempre um problema, pois a exposição direta ao ar permite que as ondas sonoras "escapem", portanto, é preciso usar um pouco de bom senso para permitir mais ventilação se a casa de bombas precisar manter o motor frio.
Eu não diria que o equipamento é 100% à prova de som ... No entanto ... Nosso quarto está literalmente ao lado do motor e você pode definitivamente ouvir quando o motor funciona. Muito melhor do que era. Não consigo ouvir o motor de qualquer outro cômodo da casa.