Estas são obviamente teorias, mas ...

Jake ganhou o respeito do Leonopteryx

O Leonopteryx é referido como o ápice predador nos céus de Pandora,

GRACE

The Great Leonopteryx is the apex aerial predator. Not only rare, but the sightings tend not to get reported. Trudy makes a clicking motion with her thumb.

TRUDY

There usually isn’t time to key the mike.

JAKE

The People call it Toruk.

NORM

(translating) Last Shadow.

JAKE

Last one you ever see.

e nunca olha para cima porque sabe que não há nada para desafiá-lo de cima.

JAKE (V.O.)

The way I had it figured, Toruk is the baddest cat in the sky. Nothing attacks him. So why would he ever look up?

Jake apresenta seu plano para usar isso como uma fraqueza. Ele fica acima do Leonopteryx e mergulha em direção a ele.

FROM ABOVE -- THE SMALL SHADOW of Jake’s banshee falls across the back of the mighty Toruk.

117.

JAKE (V.O.)

But that was just a theory. JAKE DIVES and WE RUSH DOWN toward the great beast and our own shadow then --

Jake pousa nas costas do Leonopteryx, pegando o Leonopteryx de surpresa. O Leonopteryx acaba de ser superado em seu próprio território, por isso, quando Jake tenta o vínculo, submete-se, sabendo que Jake é digno e a união será benéfica.

Eywa se envolveu

Você também tem Eywa - a Grande Mãe trabalhando em Pandora, nós a vemos tentando influenciar as coisas com os woodsprites

Talvez Eywa tenha ajudado Jake a se unir ao Leonopteryx, dando um pequeno empurrão para a grande fera.

O Leonopteryx "sabia" que o Toruk Macto era necessário

Pode ser que todos eles tenham desempenhado algum papel, alguns deles ou nenhum.

How was Jake was able to bond with the Great Leonopteryx?

Jake estava habitando o corpo de um Na'vi ... ou pelo menos um corpo que era geneticamente idêntico a um Na'vi e, portanto, tinha as habilidades inerentes a todos os Na'vi que incluem a ligação com a fauna de Pandora.

Quanto ao Grande Leonopteryx, não há informações sobre como Jake especificamente foi capaz de se unir, mas a ligação não é desconhecida ... mas é rara .

Wikia

At the time of Jake Sully's introduction to the Omaticaya, no Na'vi had accomplished this for four generations and only five have managed that feat since the time of the First Songs. Jake becomes the sixth person to bond with the creature.