Os cidadãos húngaros não precisam de visto para o Canadá . Você poderia, portanto, optar por entrar no Canadá como húngaro e ignorar sua cidadania americana. Não é necessário mencioná-lo aos guardas de fronteira, a menos que eles perguntem. Você precisará de um eTA se estiver chegando por via aérea após março do próximo ano.
Os cidadãos dos EUA nem sempre precisam de um passaporte para viajar para o Canadá . Uma certidão de nascimento ou certificado de cidadania ou naturalização funcionará em seu lugar.
Uma pergunta muito mais interessante é voltar para os EUA. Enquanto você vai entrar no Canadá, uma certidão de nascimento dos EUA não vai tecnicamente te levar de volta para os EUA . Se você tiver uma Licença de Drivers Aprimorada (que é aceitável), apresente isso no seu retorno. No entanto, como outras perguntas foram mostradas neste site, se você puder provar que é um cidadão dos EUA (o que uma certidão de nascimento deve fazer) a patrulha de fronteira não poderá excluí-lo dos EUA. O pior que podem fazer é falar sobre como você deve realmente levar um passaporte. Não é permitido usar seu passaporte húngaro para entrar nos EUA (embora, novamente, se você puder provar que é cidadão dos EUA, não acredito que ele possa impedi-lo)