A habilidade de Fúria do Bárbaro pode quebrar a condição Encantada?

Ele pode suspender o feitiço se ele for pelo menos um caminho de 6º nível do Bárbaro Berserker

O Caminho do Bárbaro Berserker ganha o Rage Sem Sentido no 6º nível.

Beginning at 6th level, you can’t be Charmed or Frightened while raging. If you are Charmed or Frightened when you enter your rage, the effect is suspended for the Duration of the rage.

O encanto não está "quebrado", pois não é removido inteiramente, apenas suspenso até que ele pare de atacar. Além disso, a condição encantada não impede que um bárbaro fique furioso. Assim, o jogador, neste caso, tem a capacidade de enfurecer e "dominar" o encanto.

Charmed não é o mesmo que nas edições anteriores.

Charmed (PHB p. 290)

• A charmed creature can’t Attack the charmer or target the charmer with harmful Abilities or magical effects.
• The charmer has advantage on any ability check to interact socially with the creature.

É isso.

Nada impede que uma criatura encantada:

• Raging
• Conjurando Dispel Magic (ou qualquer outra mágica) em si
• Fugindo da criatura que os encantou
• Atacando os aliados da criatura que os encantou
• Advertindo seus próprios aliados sobre o efeito Charme
• Colocando as mãos nos ouvidos e indo "Lalalalalala"

Note, porém, que a habilidade de Feitiço do Cambion requer que você siga seus comandos falados, então se ele tivesse ordenado que você fizesse algo que preveniria sua raiva, ou explicitamente dissesse para você não se enfurecer, você não seria capaz.

Combinando isso com a resposta de Adam em relação ao caminho do Berserker Bárbaro nível 6 Mindless Rage limpando um efeito de Charme, sim um Bárbaro pode usar Rage insensato para ignorar o efeito Charme enquanto estiver em fúria.