Embora não existam referências canônicas para um "World Engine" ou dispositivos de terraformação similares em qualquer lugar dentro do cânone Superman (sugerindo strongmente que ele foi inventado apenas para o filme), há uma série de fontes DC alternativas a serem consideradas;
Os Planet Shapers ;
Os Planet Shapers foram usados por uma raça chamada Kherubim para terraformar os mundos, alterando a atmosfera, bem como usando o DNA das espécies locais para criar trabalhadores subservientes. A máquina também usa um banco de dados central de DNA puro de Kherubim para recriar a raça Kherubim original.
Thor: WorldEngine
A única referência específica que eu posso encontrar para qualquer coisa chamada de World Engine está nos quadrinhos " Thor: Worldengine "em que um dispositivo de 'poder inimaginável' é usado para enganar Yggdrasil , o Mundo Ash em acreditar que Ragnarok (por exemplo, o fim do mundo) ocorreu.
Devido à dissimilaridade entre os dois dispositivos, meu sentimento pessoal é de que o nome é mera coincidência.
De acordo com a Marvel Wikia ;
An eccentric physicist named Price, after ingesting hallucinagens became obsessed with Ragnarok, and what humanity would be like after the world ending in fire. So he created the World engine, which tricked Yggdrasill into believing Ragnarok had already ocurred, and began creating a new race of humans.
"Nursed on nothing but the morning dew" according to Price. The Post-Ragnarok Humans were gestated in sap-filled boughs that grew on Yggdrasil's branches. They were designed to exist in an environment filled with ash, in which they would "eat". Unfortunately, because this atmosphere didn't actually exist, they all began starving to death only moments after being born.