Parece que você está procurando voos domésticos nos EUA. O banco de dados da FAA não é público.
Você pode usar sites de rastreamento ADS-B para ver a rota. Lembre-se de instruções após a decolagem (partida e transição) e antes do pouso (transição e aproximação) são determinadas com atraso e podem ser alteradas, dependendo dos ventos e outros parâmetros.
Por exemplo no Flight Aware, para JBU124 entre LAX e JFK, a rota é mencionada:
e pode ser decodificado:
Esses sites também criam registros de histórico de rota . Depois de um certo número de dias, está pagando.