Sim, é exatamente isso que você deve fazer.
Como medida de segurança, enquanto estiver com a fiação exposta, verifique novamente se os fios quentes (preto e vermelho) estão conectados ao parafuso de latão no receptáculo, o neutro (branco) está conectado à placa de prata. - parafuso colorido, e o terra é conectado ao parafuso verde.