O 7 de Blake foi transmitido pela primeira vez em 1978. Os Daleks apareceram pela primeira vez em 1963.
A primeira ocorrência de um Dalek dizendo "Procure, localize, extermine" que eu encontrei foi em Destiny of the Daleks (1979), também escrito por Nation. Pode haver um anterior no mesmo padrão - não tenho scripts pesquisáveis para entregar.
A navalha de Occam sugeriria que não é uma homenagem , apenas que Terry Nation gostava da frase no final dos anos 70. Então, não haveria motivo especial para reconhecê-lo.