Que idioma o BB-8 fala?

No universo, é referido como " Binário ".

The droid blurted out something harsh. Rey scoffed. Her comfort with all things mechanical had made her fluent in binary. “Classified? Really? Well, me too. Big secret. I’ll keep mine and you can keep yours.” - _{^{SW: The Force Awakens - Junior Novelisation}}

e

Q. Why is R2-D2 so hard to understand?

A. R2 speaks in binary, a language of beeps and whistles. C-3PO often has to translate to help everyone else understand what he's saying. - _{^{SW: Absolutely Everything You Need to Know}}

Ele também é chamado de " Droidspeak "

BB-8 converses in 27th generation droidspeak code, a compressed variant of the most common astromech language - _{^{Star Wars: The Force Awakens Visual Dictionary}}

Você pode querer notar que esta forma de comunicação parece ser uma versão simplificada que pode ser entendida por humanos. Quando o BB-8 tenta se comunicar com R2-D2, sua saudação é descrita como tendo um ...

...transmission sequence too rapid and too exhaustive for any human to follow.

De starwars.wikia.com

Binary or droidspeak was the language commonly spoken by droids. It consisted of a set of beeps and whistles strung together into what resembled sentences.

The astromech BB-8 spoke in 27th generation droidspeak, a compressed variant of standard droidspeak.

Rey e alguns outros também podem entendê-los, certamente, aprendendo. Deve ser como aprender qualquer outra língua.

No universo, eles chamam de Binário, que talvez se possa comparar ao código morse. Você pode aprender o código morse. Não é tanto uma linguagem em si, mas uma maneira de codificar a linguagem.

Legendas oficiais em DVD / Bluray / CC simplesmente chamam isso de Linguagem Droid quando não é descrito como Beep ou Whistles . Isso é usado consistentemente durante o Episódio 1-3. Episódio 4-6 não contém muita comunicação dróide não verbal além do R2. Na foto, um Droid Abutre no início do Episódio 3: A Vingança dos Sith.

As mesmas legendas usam o nome do idioma para qualquer outro idioma, incluindo Huttese e Galactic Basic (ou apenas "Basic", aka Inglês ou qualquer outra linguagem em que o filme foi dublado). Então, oficialmente, é Droid ou Droid Language . É claro que isso será confirmado no lançamento do Force Awakens.