Neste estágio, o impacto do desligamento "parcial" do governo dos EUA é mínimo a zero para viajantes aéreos.
Pessoal como TSA, CBP (incluindo instalações de pré-autorização, como em Toronto) e Controle de Tráfego Aéreo são considerados "funcionários essenciais" e, portanto, ainda estão trabalhando independentemente do desligamento parcial, embora não estejam sendo pagos atualmente ( embora eles serão pagos de volta quando o desligamento terminar).
Como você apontou, alguns trabalhadores da TSA estão "falando mal" ou, em alguns casos, até mesmo procurando novos empregos, o que pode deixá-los um pouco limitados, mas como esse estágio o impacto disso foi no mínimo mínima. Por exemplo, o aeroporto de Miami realmente encerrou a área do "Terminal G" no início deste fim de semana, mas isso acabou resultando em vôos que deviam usar esse terminal usando um diferente, sem nenhum impacto real do viajante.
O Controle de Tráfego Aéreo ainda está operando normalmente, e não houve nenhum relatório que eu tenha visto sobre essa mudança no (próximo) futuro.
À medida que o tempo passa, o impacto pode aumentar, e certamente não faria mal para a maioria dos viajantes chegar ao aeroporto um pouco mais cedo do que o normal, só por precaução.
Especificamente para seus pais, eles passarão pela Imigração / alfândega no aeroporto de Toronto e NÃO precisarão voltar a limpar a segurança em Chicago, portanto, mesmo que haja atrasos, eles não serão afetados durante o trânsito.
Atualização : À medida que a paralisação continua, houve algum impacto em um pequeno número de aeroportos devido à falta de relatórios da equipe da TSA para trabalhar. A TSA ainda está relatando que a grande maioria dos passageiros (93%) levou menos de 15 minutos para passar pela triagem, e quase todos (99,9%) estão demorando menos de 30 minutos, no entanto, há relatos de um pequeno número de aeroportos mais espera. Se voar, seria melhor verificar as notícias de antemão para ter uma ideia se o seu aeroporto for afetado, e permitir tempo extra para passar pela segurança apenas no caso.
Houve atrasos / cancelamentos significativos de vôos em determinados locais durante a última semana, no entanto, isso ocorreu devido ao clima extremamente frio e às tempestades, e não estão relacionados à paralisação do governo.