Saruman invade Rohan para agradar a Sauron, ou é uma desesperada tentativa desesperada de recuperar o anel?

16

Eu realmente não entendo a maioria das políticas de Sauron e Saruman durante o período de tempo entre a saída da irmandade de Lórien e o momento em que Aragorn se mostra no palantír de Orthanc para Sauron.

Por exemplo, por que Saruman decide ter uma grande quantidade de orcs e homens selvagens invadindo Rohan (com um golpe contra Helm's Deep em particular), logo depois ele descobre a destruição de sua força de expedição carregando Merry e Pippin?

Há um parágrafo relevante sobre isso quando Gandalf se junta a Aragorn, Legolas & Gimli.

'Then is not Saruman a traitor?' said Gimli.

'Indeed yes,' said Gandalf. 'Doubly. And is not that strange? Nothing that we have endured of late has seemed so grievous as the treason of Isengard. Even reckoned as a lord and captain Saruman has grown very strong. He threatens the Men of Rohan and draws off their help from Minas Tirith, even as the main blow is approaching from the East. Yet a treacherous weapon is ever a danger to the hand. Saruman also had a mind to capture the Ring, for himself, or at least to snare some hobbits for his evil purposes. So between them our enemies have contrived only to bring Merry and Pippin with marvellous speed, and in the nick of time, to Fangorn, where otherwise they would never have come at all!

'Also they have filled themselves with new doubts that disturb their plans. No tidings of the battle will come to Mordor, thanks to the horsemen of Rohan; but the Dark Lord knows that two hobbits were taken in the Emyn Muil and borne away towards Isengard against the will of his own servants. He now has Isengard to fear as well as Minas Tirith. If Minas Tirith falls, it will go ill with Saruman.'

'It is a pity that our friends lie in between,' said Gimli. 'If no land divided Isengard and Mordor, then they could fight while we watched and waited.'

‘The victor would emerge stronger than either, and free from doubt,’ said Gandalf. 'But Isengard cannot fight Mordor, unless Saruman first obtains the Ring. That he will never do now. He does not yet know his peril. There is much that he does not know. He was so eager to lay his hands on his prey that he could not wait at home, and he came forth to meet and to spy on his messengers. But he came too late, for once, and the battle was over and beyond his help before he reached these parts. He did not remain here long. I look into his mind and I see his doubt. He has no woodcraft. He believes that the horsemen slew and burned all upon the field of battle; but he does not know whether the Orcs were bringing any prisoners or not. And he does not know of the quarrel between his servants and the Orcs of Mordor [i.e. Grishnákh's band]; nor does he know of the Winged Messenger."

Então, neste momento, a política de Saruman é claramente concebida para colocar o anel em sua posse o mais rápido possível e ele está disposto a arriscar que Sauron perceba sua traição de sua aliança para esse propósito. Isso torna o "Saruman invadiu a teoria de Rohan sob ordens de Sauron" um pouco problemática. Talvez na mente de Saruman obedecer às ordens da Torre Negra agora possa impedir que o último perceba sua traição? Se Sauron está ciente de sua traição - como nós, o leitor, sabemos que ele é - ele pode ser mais indulgente depois se Saruman agora retomar a aliança de uma maneira mais leal?

Também os cálculos de Sauron são difíceis de entender nesta teoria: para fins militares (distraia Rohan de ajudar Gondor / Minas Tirith) A invasão de Isengard chega muito cedo. De fato, nós aprendemos mais tarde que Sauron acelerou seu ataque a Minas Tirith por causa da revelação de Aragorn no Palantír (que é somente após a batalha do Abismo de Helm). Além disso, Sauron ainda não sabe que Merry & Pepino não leva o Anel nem Gandalf voltou. Então ele tem que levar em conta um cenário onde o Anel está na área de Rohan. Nesse caso, seu pior cenário imediato é: o Anel entrando nas mãos de Saruman (Saruman sendo o indivíduo mais poderoso naquela área em termos de possivelmente ser capaz de dominar o Anel) e Saruman reivindicando o Toque e monte um desafio contra Mordor. Assim, sua melhor estratégia parece ordenar Saruman a se abster de agressão contra Rohan, a fim de minimizar as chances do último para obter o Anel.

Pode-se também especular que Saruman está de fato calculando que sua "aliança" fingida com Sauron não oferece mais esperanças para ele e ele está desesperadamente continuando sua política de obter o Anel para si mesmo. A essa altura ele tem que recorrer a suposições sobre o paradeiro do Anel e, como sua força de expedição foi destruída por cavaleiros e ele não encontrou corpos de hobbits no campo de batalha, ele tira as seguintes conclusões:

1) Se minha orc-band não carregasse nenhum prisioneiro, muito menos o Ring, meu destino está selado de qualquer forma. Então, deixe-me continuar apostando que fizeram carregar alguns itens.

2) Foram cavaleiros que destruíram o orc-band, então qualquer prisioneiro (ou outro saque) deve agora estar a caminho de Rohan. Procurar pelo Anel em Rohan (através da manipulação do rei por Wormtongue ou pela força) é, portanto, a minha melhor esperança para assegurar a vitória, afinal.

    
por Thibaut Demaerel 24.08.2018 / 18:06

3 respostas

Resposta curta

O ganso de Saruman estava cozido neste momento e ele sabia disso. Sua invasão foi uma última tentativa de tomar o anel por si mesmo.

Resposta detalhada

É difícil dar uma resposta definitiva porque Tolkien raramente nos dá uma visão direta do pensamento do inimigo. Quase tudo o que sabemos é algo que os hobbits viram, que poderiam ter aprendido com Gandalf, Elrond etc., ou de bibliotecas em Minas Tirith ou Rivendell. No entanto, sabemos que Sauron não confiava em Saruman; caso contrário, por que enviar Grishnakh através do Anduin? Grishnakh confirma isso mesmo:

Who does he [Saruman] think he is, setting up on his own with his filthy white badges? They might agree with me, with Grishnakh their trusted messenger; and I Grishnakh say this: Saruman is a fool, and a dirty treacherous fool. But the Great Eye is on him.

(o Uruk-hai)

Sabemos também que Saruman inicialmente pretendia aproveitar o anel para si mesmo, por exemplo

2851: The White Council meets. Gandalf urges an attack on Dol Guldur. Saruman overrules him. [It afterwards became clear that Saruman had then begun to desire to possess the One Ring himself, and he hoped that it might reveal itself, seeking its master, if Sauron were let be for a time.] Saruman begins to search near the Gladden fields.

(O Conto dos Anos)

No entanto

c3000: Saruman dares to use the Palantir of Orthanc, but becomes ensnared by Sauron, who has the Ithil Stone. He becomes a traitor to the Council. His spies report that the Shire is being closely guarded by the Rangers.

A natureza desse 'enredamento' parece limitar-se a passar informações a Mordor, já que Saruman mais tarde tenta capturar o Anel para si mesmo, enviando centenas de quilômetros de Uglúk por território hostil para interceptar a irmandade e dar ordem explícita. que os hobbits deviam ser trazidos para Isengard. Além disso, durante seu cativeiro em Orthanc, no TA3018, Gandalf observa que as forças de Saruman estavam "em rivalidade com Sauron e não em seu serviço ainda". Mesmo a informação de passagem de Saruman para Sauron parece não ser confiável, como confirmado pelas palavras de Sauron através do Palantíri:

So you have come back? Why have you neglected to report for so long?

(O Palantir)

Existe algum material relevante adicional em 'A Caçada ao Anel' nos Contos Inacabados. Existem várias versões conflitantes deste material, mas cada uma tem os pilotos negros visitando o Orthanc no TA3018 pedindo informações sobre o Ring e o Shire, e em cada versão Saruman mente e os Black Riders descobrem mais tarde. Uma versão afirma que, na chegada dos Black Riders em Isengard

His [Saruman's] dread was great, for his hope of deceiving Sauron, or at least of receiving his favour in victory, was utterly lost. Now either he himself must gain the Ring or come to ruin and torment.

É curioso que o Conto dos Anos não faça menção da visita dos Nazgûls a Isengard, e pode ser que Tolkien tenha abandonado essa idéia, de modo que ela não seja canônica. No entanto, a enorme probabilidade é que Saruman sabia que Sauron não confiava nele. Montar suas próprias forças e enviar o bando de Uglúk para o Anduin dificilmente passaria despercebido por Sauron, e Saruman deve ter sabido disso.

EDITAR

A conversa de Saruman com Gandalf em Isengard ocorreu antes da visita dos Nazgull. Seu conhecimento de que o último estava procurando pelo Condado deve ter vindo de outro lugar.

    
26.08.2018 / 17:38

Você pergunta sobre as estratégias de Saruman e Sauron

Saruman

Acho que sua suposição está correta.

Ele acreditava que seu ataque a Rohan agradaria Sauron. Não esqueça que o assalto aberto começou em 25 de fevereiro com a primeira Batalha dos Vaus do Isen. Isso foi um dia antes de Merry e Pippin serem sequestrados, então Saruman não teria pensado na época que Sauron tinha alguma razão para suspeitar dele.

25 (Feb) The Company pass the Argonath and camp at Parth Galen. First Battle of the Fords of Isen; Théodred son of Théoden slain.

26 (Feb) Breaking of the Fellowship. Death of Boromir; his horn is heard in Minas Tirith. Meriadoc and Peregrin captured. Frodo and Samwise enter the eastern Emyn Muil. Aragorn sets out in pursuit of the Orcs at evening. Éomer hears of the descent of the Orc-band from Emyn Muil.

The Lord of the Rings Appendix B, Section 2: The Third Age
Page 1092 (Houghton Mifflin Harcourt; Single Volume 50th Anniversary Edition)

Como a passagem que você citou aponta, Saruman não tinha como saber se o Anel estava presente quando os orcs foram mortos por Éomer e seus homens. Então ele acharia possível que Éomer tomasse o Anel, e sua melhor chance de recuperá-lo seria atacar Rohan.

Sauron

Como eu mencionei, o assalto a Rohan começou antes do seqüestro de Merry e Pippin. A passagem citada na pergunta nos diz que Sauron sabia que dois hobbits haviam sido levados para Isengard (obrigado @Thibaut Demaerel por me lembrar). Ele poderia suspeitar que Saruman tinha o anel (ou informações sobre ele), mas ele não tinha razão para pensar que os Rohirrim tinham, então ele não teria razão para dizer a Saruman para adiar o ataque.

Não está claro se ou quando Sauron aprendeu o que aconteceu. Afinal, nenhum dos orcs escapou do ataque de Éomer. É possível que a primeira suspeita de Sauron de que o Anel possa estar em Rohan tenha sido quando Pippin olhou no palantír. Sauron acredita que Pippin está com Saruman, e ele diz a Pippin para dizer a Saruman que "essa delicadeza" não é para ele. Pippin descreve sua conversa com Sauron para Gandalf e os outros.

‘“ So you have come back? Why have you neglected to report for so long?”

‘I did not answer. He said: “Who are you?” I still did not answer, but it hurt me horribly; and he pressed me, so I said: “A hobbit.”

‘Then suddenly he seemed to see me, and he laughed at me. It was cruel. It was like being stabbed with knives. I struggled. But he said: “Wait a moment! We shall meet again soon. Tell Saruman that this dainty is not for him. I will send for it at once. Do you understand? Say just that!”

The Lord of the Rings Book Three, Chapter 11: The Palantír
Page 593 (Houghton Mifflin Harcourt; Single Volume 50th Anniversary Edition)

A próxima comunicação com Saruman foi através dos Nazgûl (presumivelmente em seu caminho para coletar "o delicado") que Gandalf vê dois dias depois da Batalha do Abismo de Helm antes de partir com Pippin para Minas Tirith.

5 (Mar) Théoden reaches Isengard at noon. Parley with Saruman in Orthanc. Winged Nazgûl passes over the camp at Dol Baran. Gandalf sets out with Peregrin for Minas Tirith. Frodo hides in sight of the Morannon, and leaves at dusk.

The Lord of the Rings Appendix B, Section 2: The Third Age
Page 1093 (Houghton Mifflin Harcourt; Single Volume 50th Anniversary Edition)

    
24.08.2018 / 19:42

Deixe-me apresentar evidência apoiando o ponto de vista de que - neste momento - Saruman e Sauron estavam dando prioridade à captura do anel e arriscariam sua aliança, se necessário, para esse propósito. Sob essa luz, Saruman está acelerando seus esforços de guerra contra Rohan pode ter sido mais motivado por uma potencial recuperação de última hora do Anel do que pelo prazer de Sauron (embora ele pudesse mais tarde ainda fingir sua guerra para estar em apoio de Sauron, se Sauron for vitorioso contra Gondor.Também agradeço a @Blackwood para salientar que a batalha de Isen ocorreu um dia antes do seqüestro de Merry e Pippin)

1) Tanto Sauron quanto Saruman enviam forças de expedição consideráveis para o Anduin. (No livro, nós até vemos um Nazgûl alado rastreando a irmandade enquanto eles ainda estão no Anduin). Durante o capítulo "o Uruk-Hai" aprendemos que essas forças de expedição têm ordens conflitantes em relação ao destino dos "saques / prisioneiros". A emboscada na irmandade não é um esforço concertado das Duas Torres.

2) Talvez alguém possa especular que o retorno de Grishnákh aos Isengardeners de Uglúk com um bando de Mordor Orks é orquestrar uma emboscada ou um golpe nos Isengardeners quando aqueles baixarem a guarda. Considere os seguintes trechos do capítulo "Uruk-Hai" das Duas Torres:

The hobbits were left with the Isengarders: a grim dark band, four score at least of large, swart, slant-eyed Orcs with great bows and short broad-bladed swords. [...] At that moment Pippin saw why some of the troop had been pointing eastward. From that direction there now came hoarse cries, and there was Grishnákh again, and at his back a couple of score of others like him: long-armed crook-legged Orcs. [...] Uglúk: 'The Whiteskins are coming. What's happened to your precious Nazgûl? Has he had another mount shot under him? Now, if you'd brought him along, that might have been useful-if these Nazgûl are all they make out.' 'Nazgûl, Nazgûl,' said Grishnákh, shivering and licking his lips, as if the word had a foul taste that he savoured painfully. 'You speak of what is deep beyond the reach of your muddy dreams, Uglúk,' he said. 'Nazgûl! Ah! All that they make out! One day you'll wish that you had not said that. Ape!' he snarled fiercely. 'You ought to know that they're the apple of the Great Eye. But the winged Nazgûl: not yet, not yet. He won't let them show themselves across the Great River yet, not too soon. They're for the War-and other purposes.'

Então Grishnákh retornou com muitos orcs para se engajar em 1 a 1-2 combates (talvez haja um pouco mais de Isengardeners que Mordor orcs). Acrescente a isso que Grishnákh pode ter mentido sobre os Nazgûl: talvez ele esteja em perseguição e se junte à briga assim que as forças combinadas de Mordor superarem os Isengardeners. Se esta hipótese for verdadeira, o plano de Mordor é eventualmente frustrado pela intervenção precoce dos Rohirrim (Lembre-se que a fera caída do Nazgûl foi baleada por Legolas, então talvez sua perseguição seja mais lenta do que teria sido) e mais tarde pela presença de Saruman, Gandalf e os "Três Caçadores" nessa área. O impedimento deste golpe permite que Sauron ainda finja aliança com Saruman mais tarde, quando Pippin olha no Palantír (ele não sabe que na época Saruman foi derrubado). Neste cenário, Sauron sabe sobre a emboscada Rohirrim no início (por exemplo, o Nazgûl inspeciona o campo de batalha logo após Gandalf e sua companhia partirem para Edoras), mas ele pode extrair muito pouca informação das sobras do campo de batalha.

3) Após a queda de Saruman, há este famoso evento onde Pippin olha para o Palantír recuperado do Orthanc. Nela, Sauron parece primeiro pensar que Saruman está olhando para o Palantír. Ele diz: “Então você voltou? Por que você deixou de relatar por tanto tempo? ”. Agora lembre-se de que a emboscada em Amon Hen foi apenas no dia 26 de fevereiro, enquanto Pippin olha no Palantír no dia 5 de março, então quase uma semana se passou. Se supusermos que Saruman não se comunicou com Sauron durante toda esta semana, devemos concluir que a rápida escalada da invasão de Isengard durante essa semana é parte da agenda pessoal de Saruman (isto é, uma tentativa desesperada final de recuperar o anel de Rohan. ele não quer usar o Palantír durante este tempo é presumivelmente que sua mente está agora tão inclinada sobre sua própria vontade, ainda que ele esteja cheio de dúvidas e medo, então ele teme que sua mente seja facilmente exposta a Sauron se ele olhar para o Palantír em tal condição). Saruman está jogando sozinho durante esta semana de sua queda.

    
26.08.2018 / 14:14