Pode não ser necessário ver todos os tópicos "desaparecerem" para que as duas extremidades sejam totalmente encaixadas e apertadas.
Você pode medir cada final (masculino e feminino) para determinar se eles são substancialmente diferentes para determinar se o menor deles está totalmente comprometido.
Depois de cobrir as roscas macho com um par de ventos de fita de teflon e enroscá-los bem apertados, (tenha cuidado para não apertar demais) o importante é que a conexão não vaze. Se você não vazar, está tudo pronto, independentemente de quaisquer tópicos de um lado (linha de alimentação ou torneira) serem exibidos.