O cara de Star Trek
Como o usuário Nathan K. Campbell já apontou, o alienígena de The Search for Spock , que McCoy tenta garantir a passagem para o Genesis, é interpretado por Allan Miller:
A filmografia de Miller não inclui Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança . Normalmente, as filmografias da IMDb incluem papéis não creditados; Dito isto, estas filmografias nem sempre são completas ou 100% precisas.
O cara de Star Wars
Mudando para o personagem de Kardue'sai'Malloc (também conhecido como "Labria") em Uma Nova Esperança , é um mistério sobre quem interpreta esse "demônio". É amplamente sabido que ele foi inserido na cena no último minuto, porque o designer de figurino Rick Baker por acaso tinha uma máscara do diabo na mão que ele gostava.
Eu suspeitava que o próprio Baker pudesse ter interpretado o próprio Kardue'sai'Malloc. Ao pesquisar isso, me deparei com a seguinte página antiga do projeto "Red 6" (que é dedicado a compilar os nomes de personagens e atores de todos que já apareceram na tela em Star Wars):
Afirma que Kardue'sai'Malloc foi
“Most likely Phil Tippett or Rick Baker...”
Para o registro, Tippett tocou Doikk Na'ts na banda Cantina.
A mudança de Miller da TV para a tela prateada e os locais de filmagem
De acordo com a filmografia de Allan Miller, acima, ele trabalhou exclusivamente na televisão até 1977. Seu primeiro papel creditado foi em MacArthur (1977) - curiosamente, no mesmo ano que SW: IV . No entanto, a produção em SW: IV foi baseada em dois estúdios (Elstree e Shepperton) no Reino Unido, com filmagens na Tunísia, Guatemala e Arizona.
Especificamente, de acordo com
Hearn, Marcus, The Cinema of George Lucas, Harry N. Abrahams, Inc., 2005, p.116-117,
o interior da cena de Mos Eisley foi filmado no Elstree Studios, no Reino Unido. Nos anos 1976-1977, Allan Miller estava filmando várias séries de TV na Califórnia, bem como MacArthur em um lote da Universal Studios na Califórnia.
Dada a sua agenda de TV exigente (aparições em várias séries ao mesmo tempo), tudo na área de Hollywood, parece muito improvável que Miller teria viajado para o Reino Unido para fazer parte da cena Cantina lá. Ele também não tinha familiares ou conexões pessoais que o levariam ao Reino Unido por outras razões.
Upshot
Com base nas informações acima, não há evidência de que o bar alien em ST: III e o Cantina devil em SW: IV sejam interpretados pelo mesmo ator. Em vez disso, o momento, os locais e as anedotas sugerem que eles foram quase certamente interpretados por atores diferentes .