Relendo O Elenium , notei pela primeira vez um membro não identificado do conselho real: um homem gordo em vermelho a quem Sparhawk não reconhece, e que nunca fala, e que nunca mais é mencionado depois que ele é jogado na masmorra junto com o príncipe regente deposto.
The Earl of Lenda, a white-haired man in his seventies, was dressed in a soft grey doublet, and he was grinning openly, his bright blue eyes sparkling in his lined face. The Baron Harparin, a notorious pederast, sat with an astonished expression on his face. His clothing was a riot of conflicting colours. Seated next to him was a grossly fat man in red whom Sparhawk did not recognize.
Quem é esse homem de vermelho? Isso era uma espécie de piada, talvez uma referência da vida real?
Tags david-eddings