Isso soa como o Guia do Mochileiro das Galáxias, de Douglas Adams, publicado em 1979, um clássico humorístico de ficção científica.
No livro, a Terra é demolida por navios-escavadoras galácticos para dar lugar a um desvio do hiperespaço. Arthur Dent é o único humano a sobreviver, quando descobre que seu melhor amigo Ford Prefect é na verdade um alienígena de Betelgeuse Seven, o único de sua raça a sobreviver ao Grande Desastre Hrung em Colapso em Betelgeuse Seven.
Arthur e Ford pegam carona nos navios de demolição e fazem aventuras pela galáxia com o Guia Hitchiker para a Galáxia, um livro eletrônico para o qual a Ford estava escrevendo.Os únicos pontos em sua pergunta que não são inteiramente o retorno ao mundo natal do alienígena (que foi, como eu disse, destruído) e as pessoas com as máquinas em suas cabeças (que podem ser mal lembradas, já que as pessoas tinham um peixe em seus ouvidos, fazendo a tradução)