Não mais. Você está descrevendo um loop de comutação de dois fios que costumava ser permitido, mas agora não é.
Primeiro, seu diagrama mostra fios pretos e vermelhos. Um deles deve ser branco (neutro), o outro preto ou vermelho (quente).
O código atual exige que as caixas de comutação tenham um fio neutro, não apenas um quente e um comutado. Isso é necessário, mesmo que seu switch não precise de um ponto morto no momento. O próximo dispositivo que você colocar nessa caixa pode.
A prática padrão agora é usar o cabo de 3 fios (preto / vermelho / branco + terra) no comutador. Preto e vermelho são as linhas ativas, e o branco é tampado se não for necessário.