Supondo que você tenha reservado um único bilhete (como sugere chx nos comentários, você pode inserir a referência de reserva em aircanada.com para confirmar se houver alguma dúvida), siga as etapas do "Guia de Conexão" fornecidas de maneira útil no site da Toronto Pearson selecionando "Chegando da International", "Partindo para os EUA" e "Air Canada" para as companhias aéreas que chegam e partem.
Você deve revisar as informações detalhadas, mas as etapas básicas são:
- Verifique os monitores de TV e encontre seu voo para Nova York. Confirme que está no horário e anote o número do portão
- Siga as indicações para conectar os voos em direção ao seu portão e passe pela inspeção de segurança nos aeroportos
- Siga as indicações para conexões nos EUA. Haverá representantes das companhias aéreas nesta área, e estas são as pessoas que podem ajudá-lo se você tiver sido atrasado ou tiver outras dúvidas. Você não precisará coletar sua bagagem. Você vai escanear seu cartão de embarque aqui e preencher um formulário de declaração alfandegária dos EUA .
- Prossiga para o Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA. Você apresentará seu formulário de passaporte e declaração, fornecerá dados biométricos e responderá a todas as perguntas.
- Supondo que você seja admitido nos Estados Unidos, você caminhará até o seu portão e aguardará o embarque. Haverá mais monitores de TV nesta área para confirmar o número do portão e o status do voo.
A boa notícia é que, uma vez que você tenha feito tudo isso, tudo estará terminado com a imigração dos EUA. Você chegará ao LaGuardia como se fosse um voo doméstico, e tudo o que você precisa fazer é ir até a área de retirada de bagagem e pegar qualquer bagagem despachada.
A Air Canada tem um (um ano) vídeo descrevendo o processo no YYZ, que pode ser útil para você. Há uma seção para "viajar para os EUA de origem internacional".
Se houver atrasos que prejudiquem sua conexão, a Air Canada o reserva novamente em outros voos para Nova York. Isso pode resultar em um atraso significativo na sua jornada.