No filme e no roteiro, é ambíguo - especificamente, o roteiro diz:
"We PAN OFF the last picture of Rose herself, warm in her bunk. A profile shot. She is very still. She could be sleeping, or maybe something else."
No final de Titanic , a câmera passa por um grupo de fotos que mostravam que Rose tinha vivido uma vida rica e plena (algumas delas sugeridas por Jack - por exemplo, aprender a andar "como um homem"). Em seguida, instala-se uma Rose muito pacífica em sua cama.
Depois a cena segue para as profundezas escuras do oceano, para atravessar um dos conveses superiores do naufrágio, que depois se transforma de volta ao navio original, como parecia em seu esplendor, transforma um canto em uma área. de pessoas (todas as quais, eu suponho, morreram durante a noite em que afundou), e subimos uma escada para onde Jack está esperando por ela na frente de um relógio. Ela pega a mão dele e eles se abraçam.
Era isso para significar que ela estava sonhando com Jack e todos aqueles que tinham sido perdidos, ou ela tinha morrido e juntaram-se a eles
?No filme e no roteiro, é ambíguo - especificamente, o roteiro diz:
"We PAN OFF the last picture of Rose herself, warm in her bunk. A profile shot. She is very still. She could be sleeping, or maybe something else."
Eu acho que Rose morreu. Por que mais a foto mostraria ela voltando ao Titanic para estar com Jack? Além disso, toda a área da escadaria está cheia de todos aqueles que morreram com o navio.
Essa é toda a minha opinião, mas é o que acredito ser sugerido. O mesmo que Les Mis (novo) e o último episódio de Lost.
De acordo com este post em greenspun, o filme é O Roteiro Ilustrado apresentou as seguintes informações de James Cameron, o que sugere strongmente que o final foi intencionalmente deixado ambíguo .
"I get asked about the ending all the time. Is Rose dead or is she dreaming?
You decide."
Para que fique registrado, não consegui obter uma cópia do roteiro para confirmar essa frase, mas também não tenho motivo para suspeitar que ela não é 100% precisa.
Tags plot-explanation titanic