Primeiro de tudo, não há nada na descrição da magia que sugira que "o controle sobre a tempestade existente em vez de criar uma nova" faça qualquer coisa além de subverter em vez de criar a mesma nuvem de tempestade "descrito no primeiro parágrafo. Se já houver uma nuvem a 30 metros acima da sua cabeça, você terá essa (e o dano extra); se não, você cria um. Então a resposta para a sua pergunta é a mesma em ambos os casos.
A descrição da magia diz:
When you cast the spell, choose a point you can see within range [120 feet]. A bolt of lightning flashes down from the cloud to that point. ... On each of your turns until the spell ends, you can use your action to call down lightning in this way again, targeting the same point or a different one.
Existem duas coisas a considerar:
Intervalo
The target of a spell must be within the spell’s range.
Once a spell is cast, its effects aren’t limited by its range, unless the spell’s description says otherwise.
"desta forma novamente" significa que o intervalo ainda é um fator. E esse tweet (além do fato de que o intervalo é citado incorretamente) indica que o intervalo é medido de você - não da sua nuvem de tempestade:
@mikemearls As a follow-up, as long as you can see a target within that 60 ft. radius, you can move as far away from the storm as you want?
@TheShieldComics Yes
Alvo
To target something, you must have a clear path to it, so it can’t be behind total cover.
Eu acho que no caso desta mágica é a nuvem, ao invés de você, que deve ter o caminho claro.
Is there a restriction on the location of where the spell caster can call lightning down from when the lightning is called down from a natural storm in stormy weather?
Sim, o alvo deve estar a menos de 120 pés de você e ter um caminho claro para a nuvem
Então, sim, você pode fazer exatamente o que quiser - subir para 3000 pés e continuar chamando a iluminação de sua nuvem de animal de estimação, que fica a 3000 pés de distância. Dado que um líder de iluminação viaja a 61 km / seo curso de retorno a 27.800 km / s; a iluminação levará cerca de 15 milli segundos para fazer a viagem - bem dentro da segunda rodada de 6 segundos. Você pode fazer isso independentemente de haver ou não uma tempestade pré-existente.