Se você quiser que tudo combine, substitua tudo. Caso contrário, você sempre estará perseguindo a tentativa de combinar imediatamente com o existente, já que outros pedaços do tapume se degradam no futuro.
A pintura soa como uma opção, mas neste caso, estamos falando sobre a pintura de madeira antiga, algo que está chegando ao fim de seu ciclo de vida. Isso significa que em alguns anos tentará combinar tinta desgastada em vez de madeira envelhecida ... então provavelmente repintar novamente.
Uma alternativa é realocar as peças existentes com intemperismo de um local menos visível para qualquer local proeminente e instalar a nova madeira no local menos visível. Isso torna o trabalho um pouco maior, mas ainda menor do que substituir tudo, pintar ou envelhecer artificialmente o novo material.
Como nota, as lajes / pavimentos de concreto adjacentes ao tapume provavelmente estão contribuindo para a velocidade na qual o revestimento degrada porque a água pingando do telhado terá mais 'energia espirrada' depois de atingir a superfície dura.