É uma arma improvisada.
Não é improvisado no sentido de que não é projetado para ser jogado, mas é improvisado no sentido de que uma bola de brinquedo de madeira não é uma arma strong. Você toma uma penalidade quando tenta usar coisas que não são projetadas para serem armas como armas, mesmo quando você está apenas tentando causar dano não-letal, a menos que você tenha uma habilidade especial (como o talento Throw Anything) que diz o contrário. Uma bola de beisebol também seria uma arma improvisada, se você estivesse tentando causar dano a ela.
Isso não tem relação com o quão proficiente você é com o item em seu uso pretendido. Você poderia ganhar a vida tomando a habilidade Profissão (jogador de beisebol) e ser muito bom em jogar uma bola nesse contexto, mesmo que tal habilidade não seja ajuda em lançar uma bola em combate. Da mesma forma, a habilidade Profissão (lenhador) faz você ser excelente em derrubar árvores com um machado, mas não o ajuda quando se trata de lutar contra monstros com um machado (nem mesmo monstros de árvores).
Como nota final, mesmo se você tivesse uma bola projetada para ser usada como arma, ela não seria improvisada, mas você ainda teria que ser proficiente com ela como arma para evitar a penalidade de não-proficiência. . Se o seu mestre o considerou uma arma exótica ou marcial, provavelmente não vale a pena obter essa proficiência.