Concordo com esta resposta que a Legilimência não é imperceptível, que a 'vítima' sabe que informação é sendo extraído e que o exemplo com Snape e Harry prova isso.
Nós temos um indício de que Dumbledore usou a Legilimência em Harry, no entanto. Já que é a única instância no canon que sugere isso explicitamente, eu pensei em adicionar uma resposta à pilha.
Boiling with anger at Snape, his desire to do something desperate and risky had increased tenfold in the last few minutes. This seemed to show on Harry's face, for Dumbledore moved away from the window, and looked more closely at Harry, a slight crease between his silver eyebrows.
"What has happened to you?"
"Nothing," lied Harry promptly.
"What has upset you?"
"I'm not upset."
"Harry, you were never a good Occlumens -"
(Half-Blood Prince, Chapter 25, The Seer Overheard).
O comportamento de Dumbledore aqui é consistente com o uso da Legilimência. Ele mantém contato visual e concentra-se intensamente em Harry. Em última análise, ele é capaz de descobrir que Harry está mentindo para ele.
Indiscutivelmente, Dumbledore não teria precisado usar a Legilimência para descobrir que Harry estava mentindo para ele. Harry não estava no controle de suas emoções e foi muito fácil de ler, uma vez que Dumbledore começou a observá-lo de perto. Além disso, Dumbledore não descobre exatamente o que Harry está irritado, o que ele provavelmente teria feito se estivesse usando Legilimência.
Em suma, eu não acho que Dumbledore estava usando Legilimência aqui. No entanto, Dumbledore faz Harry não ser bom em Oclumência, o que poderia indicar que ele o usou. Eu não acho que ele fez, mas é possível fazer um argumento que ele fez com base no texto de Dumbledore.