1. Aragorn planejou vir a Gondor e reivindicar o trono
Os Herdeiros de Isildur tinham longas memórias, nunca esquecendo que eles tinham governado uma vez muito de Eriador como o herdeiro de Elendil. Em um mundo no qual as profecias são conhecidas, as palavras de Malbeth o Vidente foram lembradas:
"Arvedui you shall call him, for he will be the last in Arthedain. Though a choice will come to the Dunedain, and if they take the one that seems less hopeful, then your son will change his name and become king of a great realm. If not, then much sorrow and many lives of men shall pass, until the Dunedain arise and are united again."
--- Gondor and the heirs of Anárion (The Lord of the Rings, Appendix A, Part IV)
Aragorn, embora diga a Boromir que ele se parece pouco com as estátuas de Isildur e Anárion em Minas Tirith, é mencionado como parecendo quase idêntico a Elendur - que é descrito como parecendo quase o mesmo que seu avô, Elendil. Sem dúvida, isso foi tomado como um sinal de grandes coisas pela frente para Aragorn II.
So perished Elendur, who should afterwards have been King, and as all foretold who knew him, in his strength and wisdom, and his majesty without pride, one of the greatest, the fairest of the seed of Elendil, most like to his grandsire.26
Footnote 26: It is said in later days those (such as Elrond) whose memories recalled [Elendur] were struck by the great likeness to him in body and mind, of King Elessar, the victor in the War of the Ring
--- The Disaster of the Gladden Fields (Unfinished Tales)
No século que antecedeu a Guerra do Anel, era conhecido por aqueles de ambos os lados que as coisas estavam chegando ao auge. Sauron retornou a Mordor. Elfos estavam indo para os paraísos, orcs estavam se multiplicando. A força de Gondor estava diminuindo e estava perdendo território para Mordor e Harad. Enquanto isso, Sauron estava procurando qualquer vestígio do homem que, se existisse, uniria seus inimigos contra ele.
Aragorn, being now the Heir of Isildur, was taken with his mother to dwell in the house of Elrond; and Elrond took the place of his father and came to love him as a son of his own. But he was called Estel, that is "Hope", and his true name and lineage were kept secret at the bidding of Elrond; for the Wise then knew that the Enemy was seeking to discover the Heir of Isildur, if any remained upon earth.
--- The Tale of Aragorn and Arwen (The Lord of the Rings, Appendix A, Part V)
Quando Elrond revelou a Aragorn seu verdadeiro nome e ancestralidade e deu a ele as heranças de sua casa, ele previu que Aragorn seria testado, e seus trabalhos seriam ótimos. Desde a queda de
Arthedain , Elrond tinha sido guardião das Jóias da Coroa de Arnor, mais notavelmente, o
Scurso de Annúminas - e ele disse especificamente que Aragorn ainda estava para ganhar, um fraseado que acho improvável que ele tivesse usado os 14
Chefes dos Dunédain fomentaram em Valfenda antes de Aragorn.
"Here is the ring of Barahir," he said, "the token of our kinship from afar; and here also are the shards of Narsil. With these you may yet do great deeds; for I foretell that the span of your life shall be greater than the measure of Men, unless evil befalls you or you fail at the test. But the test will be hard and long. The Sceptre of Annuminas I withhold, for you have yet to earn it."
--- The Tale of Aragorn and Arwen (The Lord of the Rings, Appendix A, Part V)
Quando Aragorn tinha 49 anos, ele conheceu Arwen, filha de Elrond, pela segunda vez. Eu não estou 100% na linguagem antiga que Tolkien usa nesta passagem, mas o melhor que posso dizer é que eles ficaram noivos (e também Arwen concordou em deixar de lado sua imortalidade para ele). Elrond descobriu isso, e ele estava ... descontente.
Quando Aragorn veio em seguida para Valfenda, Elrond diz a ele que, a menos que ele restaure os reinos Númenorean-in-Exile, Aragorn não vai se casar com sua filha.
Maybe, it has been appointed so, that by my loss the kingship of Men may be restored. Therefore, though I love you, I say to you: Arwen Undómiel shall not diminish her life's grace lot less cause. She shall not be the bride of any Man less than the King of both Gondor and Arnor.
--- The Tale of Aragorn and Arwen (The Lord of the Rings, Appendix A, Part V)
Esse encontro aconteceu cerca de 35 anos antes de Aragorn encontrar Frodo no Prancing Pony, e foi logo depois de seu tempo a serviço de Rohan e Gondor sob o disfarce de Thorongil. Durante esses anos, ele trabalha com Gandalf para encontrar Gollum, proteger o Condado e quem sabe o que mais, para derrubar Sauron.
E então chegamos ao Conselho de Elrond, onde Aragorn pergunta a Boromir:
Do you wish for the House of Elendil to return to the Land of Gondor?
Vir abertamente a Gondor, declarar seu nome e posição, mesmo apenas como Chefe dos Dúnédain de Arnor, só pode significar uma coisa: Reivindicar a Coroa e pegar a mão de Arwen no Casamento.
E isso me leva à segunda parte da sua pergunta:
2. Boromir toma Aragorn como um guerreiro habilidoso, mas não aceita nem rejeita a reivindicação de Aragorn ao Trono
Boromir veio a Valfenda depois que ele e o irmão Faramir receberam uma visão. Um homem estranho se levanta e alega que ele carrega os fragmentos de Narsil, depois pergunta se Boromir faria com que a Casa de Elendil voltasse a Gondor depois de quase 1.000 anos de Regentes.
"I was not sent to beg any boon, but to seek only the meaning of a riddle" said Boromir proudly. "Yet we are hard pressed, and the Sword of Elendil would be a help beyond our hope — if such a thing could indeed return out of the shadows of the past." He looked again at Aragorn, and doubt was in his eyes.
--- The Council of Elrond (The Lord of the Rings, The Fellowship of the Rings)
Bilbo e Aragorn então respondem às dúvidas de Boromir. Aragorn termina sua conta de sua ascendência, anunciando ao Conselho, sem qualquer convite de Boromir:
But now the world is changing once again. A new hour comes. Isildur's Bane is found. Battle is at hand. The Sword shall be reforged. I will come to Minas Tirith
--- The Council of Elrond (The Lord of the Rings, The Fellowship of the Rings)
No entanto, Boromir, um homem de quarenta anos que foi criado desde o nascimento, esperando herdar o papel de seu pai como Governador de Gondor - já que a ideia de um rei finalmente reivindicar o trono depois de mil anos é claramente ridícula, permanece suspeito. Ele confia no que pode ver e Aragorn não o impressiona.
In Gondor, we must trust to such weapons as we have. And at the least, while the wise ones guard this Ring, we will fight on. Mayhap the Sword-that-was-Broken may still stem the tide — if the hand that wields it has inherited not a heirloom only, but the sinews of the Kings of Men.
--- The Council of Elrond (The Lord of the Rings, The Fellowship of the Rings)
Compare isso com a recepção que ele recebe de Imrahil de Dol Amroth mais adiante na história. A reação de Faramir e do povo de Gondor é similar (embora Aragorn certamente pareça mais parte do rei do que ele teria para Boromir no Conselho de Elrond).
As for me ... The Lord Aragorn I hold to be my liege-lord, whether he claim it or no. His wish is to me a command.
--- The Last Debate (The Lord of the Rings, The Return of the King)
Mesmo no final, Boromir não aceita que Aragorn seja necessariamente o rei de Gondor, mas ele viu que Aragorn é um poderoso guerreiro e acredita que ele fará grandes coisas contra os inimigos de Gondor. Com suas últimas palavras, ele pede a Aragorn para salvar o povo de Gondor.
Farewell, Aragorn! Go to Minas Tirith and save my people! I have failed.
--- The Departure of Boromir (The Lord of the Rings, The Two Towers)
Mas em nenhum momento Boromir usa a formalidade que Imrahil faz.