Na prévia do último episódio de Dragon Ball Super vemos que Goku propõe ao grupo substituir Buu por Freeza.
Minha pergunta é, por que ressuscitar Freeza sabendo que ele provavelmente ficará bravo com Goku por matá-lo duas vezes e saber que Kuririn e Vegeta foram mortos por ele?
Eu pensaria que a explicação mais razoável seria simplesmente que Frieza tem muito potencial como lutador e eles precisam do melhor deles, além disso, se for oferecido um acordo, ele estaria disposto a cooperar (talvez?) enquanto Buu simplesmente não é alguém que você possa "controlar" de qualquer forma. Outra explicação seria: Goku é burro e ingênuo
Para responder à sua pergunta, você precisa analisar três pontos rápidos:
As apostas atuais
Esta é a razão mais importante na minha opinião. Todo o universo será eliminado se eles perderem. Isso inclui a sua
Outro mundo (do qual Frieza faz parte). É do seu interesse
traga os lutadores mais strongs para lhes dar a melhor chance de sobrevivência. Frieza pode odiar Goku e os outros Z Fighters, não o impede de precisar trabalhar com eles para sobreviver.
Seus "guardas" pelas 24 horas de seu renascimento
Frieza passou todo o seu tempo atualmente com Goku (que acha que ele pode controlar Frieza), ou perto de Beerus (que certamente pode destruí-lo). Isso não deixa muito espaço para Frieza ser o Imperador do Mal que sabemos que ele é. Quando ele está envolvido no Battle Royale, ele está sendo vigiado por Zen-Oh, que pode apagar universos, e vai acabar com ele se ele o irritar.
Quem você escolheria em vez disso?
Frieza tem a Forma "Dourada" que o deixa tão poderoso quanto o SSJB Goku (pelo menos na época de sua luta). Quem mais está nesse nível? Não sabemos se Cell teve a chance de continuar treinando no Outromundo. Parece que Frieza não foi capaz quando ele foi para o Outromundo - e ainda assim ele alegou que tinha dominado os requisitos de energia da Golden Form quando foi enviado de volta pela segunda vez. Diferente de Cell (quem se ele não treinou pode ser derrotado por um lutador de potência SSJ2), e Buu (que está fora de ação) você pode sugerir um substituto?
Editar : como um ponto final, Goku ainda é ingênuo e focado em querer lutar contra os inimigos mais strongs. Ele deixou um Caulifla e uma Kale cansados escapar durante o Battle Royale para que eles pudessem ficar mais strongs antes de lutarem contra eles. Ele pode estar esperando que Frieza fique mais strong durante esta luta e ele tenha uma desculpa para lutar contra ele durante o Battle Royale ou em algum momento depois (se Frieza tiver seu desejo de ser ressuscitado pelas Dragonballs do Universo).