Seu desenho parece bem, como está. No entanto, a seção "até o código" é complicada e está mais envolvida:
Sua atual fiação existente tinha que estar no código como era no momento em que a casa foi construída, e nós assumimos que era. No entanto, se você alterar o circuito (adicionar saídas, luzes, etc.), todo o circuito deve estar no código como está agora. Assim, todos os receptáculos têm que ser protegidos por GFCI, uma certa altura mínima do chão, etc., etc.
Sem saber mais sobre sua fiação atual e sem conhecer o seu estatuto local, é impossível dizer se essa alteração que você está planejando terá ou não código.
Há também outras coisas a considerar, como o preenchimento máximo de uma caixa elétrica (se você estiver adicionando mais fios à sua caixa de luz, você pode estar violando o código elétrico por causa disso).