Quais são as principais diferenças entre os personagens nas duas principais versões modernizadas das histórias de Sherlock Holmes? [fechadas]

Tanto a CBS nos EUA quanto a BBC lançaram séries de televisão baseadas nas histórias de Sherlock Holmes, mas que se passam nos dias modernos. Ambos foram desenvolvidos mais ou menos na mesma época no início de 2010.

Ambos envolvem muitos dos personagens originais de Conan Doyle, mas com algumas modificações óbvias (Dr. Watson é médico em ambos, mas feminino na versão CBS).

Outros caracteres também aparecem. Lestrade é um detetive da Scotland Yard em ambas as séries, mas Sherlock trabalha principalmente com um policial americano diferente da série da CBS. Moriarty aparece em ambas as séries, assim como o irmão de Sherlock, Mycroft.

Mas mesmo os personagens nomeados são frequentemente muito diferentes.

Quais são as principais diferenças entre os personagens no material original, na série da CBS e na série da BBC?