A resposta não diz que metade dos voos entre a Europa Ocidental e a América do Norte usam o Sistema Oceânico do Atlântico Norte (OTS). Afirma que metade dos voos sobre o Atlântico Norte usa o OTS.
Parte dos vôos sobre o Atlântico Norte não se cruzam entre a Europa Ocidental e a América do Norte e eles não usam as pistas. Exemplos são os voos de / para a Islândia ou os Açores. Também a travessia de voos entre a Irlanda e o ponto do noroeste da Espanha está entrando na região do Atlântico Norte.
Além disso, parte dos voos que cruzam a Europa Ocidental e a América do Norte e vice-versa podem usar roteamento aleatório por vários motivos.
Em alguns dias os ventos são tais que faixas favoráveis para a América do Norte estão dentro da área de controle de Reykjavik, o que permite roteamentos aleatórios.
Algumas combinações de origem / destino são mais bem servidas evitando a área OTS. Por exemplo, os voos entre a Península Ibérica e a Flórida são geralmente a sul da OTS.