Não.
Magia menor diz:
A rogue with this talent gains the ability to cast a 0-level spell from the sorcerer/wizard spell list. This spell can be cast three times a day as a spell-like ability.
Habilidades similares a magias só podem ser qualificadas para requisitos que especificamente chamam o nome da magia, caso contrário eles não são considerados capazes de conjurar magias , como pode ser visto em esta FAQ :
Does a creature with a spell-like ability count as being able to cast that spell for the purpose of prerequisites or requirements?
Only if the pre-requisite calls out the name of a spell explicitly. For instance, the Dimensional Agility feat (Ultimate Combat) has "ability to use the abundant step class feature or cast dimension door" as a prerequisite; a barghest has dimension door as a spell-like ability, so the barghest meets the "able to cast dimension door prerequisite for that feat. However, the barghest's dimension door would not meet requirements such as "Ability to cast 4th level spells" or "Ability to cast arcane spells".
A parte em negrito é exatamente o requisito para o Golpe Arcano :
Prerequisite: Ability to cast arcane spells.