O fio apropriado para inserir o interruptor é o fio preto ou "quente". A razão para isto é porque se você colocar o interruptor no fio branco ou "neutro", você ainda terá um plugue energizado na outra extremidade que tem potencial para aterrar e não é mais seguro do que não ter o interruptor.
Isso tudo é irrelevante se você não tiver um plugue polarizado ou se forçar o plugue macho na tomada da maneira "errada".
É provavelmente mais fácil e mais barato comprar um novo cabo de extensão com um interruptor de fábrica.