O Rei Magista eventualmente explica como Quentin e os outros retornam a Fillory no final dos Magos. É possível elaborar algumas das respostas apenas do primeiro romance.
Em The Magicians a equipe de Brakebill chega a Fillory usando um dos botões mágicos originais dados aos Chatwins. Durante o caos no Ember's Tomb, somos lembrados de que eles precisam do botão para retornar:
"Penny's got the button." It was amazing that Elliot could still be so practical after everything that had happened.
Quentin retorna para casa separadamente do resto da tripulação, um encontro casual com Anais preenche as lacunas relevantes:
Amazingly, Penny had survived, she told him, or at least he had for awhile. The centaurs were unable to reconstruct his hands, and without them he could no longer cast spells.
When they reached the Neitherlands Penny walked away from the rest of the party, as if he were searching for something.
O grupo chegou ao Neitherlands com o botão mágico, e eles precisavam do botão para continuar no mundo. Sem as mãos, Penny não podia lançar feitiços, então ele também seria incapaz de operar o botão. A partir disso, podemos concluir que outra pessoa do grupo tem o botão. Seria lógico, neste momento, adivinhar que Janet ou Elliot tinham o botão para usar na viagem de volta a Fillory.
Nós recebemos mais informações em The Magician King O seguinte texto pode conter spoilers menores.
We eventually learn that Josh has the button. Josh initially returns to Fillory: "With Quentin, Elliot, Janet and Julia safely installed on the thrones of Fillory, Josh had taken the button and embarked on an exploration of the Neitherlands."