Os episódios de tribo TOS e DS9 são definidos no mesmo tempo e retratam os mesmos eventos .
No episódio do DS9 "Trials and Tribble-ations", Sisko, Dax, Bashir, O'Brien e Worf voltam no tempo (usando um orbe bajorano) para o mesmo tempo como o episódio TOS . Em outras palavras, estamos vendo as tribos na Estação K-7 ao mesmo tempo que Spock as via em TOS , não 75 anos depois.
Aqui estão Kirk, Spock, Sisko e Dax todos juntos na mesma cena:
Quanto aos tribbles na Promenade no final do episódio DS9 , eles são a progênie de tribos trazidos de volta com Sisko e os outros para o século 24. Eles não são o resultado de 75 anos de criação.