Timatic, o banco de dados usado pelas companhias aéreas, afirma:
TWOV (Transit Without Visa): Visa required, except for Holders of onward tickets for a max. transit time of 24 hours, arriving at and departing from Kuala Lumpur (KUL). (SEE NOTE 51542) NOTE 51542: Transit without a visa is not possible between Main Terminal and KLIA2.
Então, se você mudar em Kuala Lumpur (e nenhum outro aeroporto da Malásia) e os voos chegam e saem do mesmo terminal, então você não precisa de um malaio visto de trânsito.
@Alendri Você entendeu errado. Você diz que o OP precisa de um visto de trânsito se não sair da área de trânsito, e precisa de um visto de turista se o fizer. Isto é errado. O que diz é que o OP não precisa de visto se não sair da área de trânsito, mas precisa de um visto de trânsito se fizer isso