Por que a mãe de Buffy não sabe que sua filha é a assassina?

O conceito central das primeiras temporadas é que Buffy está levando uma vida dupla. As pessoas do "mundo real" não reconhecem Sunnydale como o local sobrenatural que é, e enquanto isso Buffy é pressionada com expectativas normais de família e escola além de seus deveres de assassinato. A suposição implícita é que a mãe de Buffy não acreditaria nela, ou iria surtar e tentar impedir Buffy de proteger Sunnydale, ou causaria um monte de problemas se descobrisse o que estava acontecendo.

Kendra é apresentado em contraste com Buffy - alguém cuja vida inteira é dedicada a ser o Slayer. Isso é retratado como o que é "esperado" dos assassinos, particularmente pelo Conselho de Vigilantes - e podemos ver que Kendra é uma espécie de "todo matador, nenhum adolescente". Os pais de Kendra sabendo sobre vampiros e assassinatos, e treinando-a e desistindo dela, é uma expressão de como a total devoção de Kendra a ser a Slayer apagou qualquer conexão que ela teve com uma vida "normal". .

Em épocas posteriores, o papel de Joyce na série muda bastante drasticamente. A verdade sobre Buffy e Sunnydale gradualmente se tornou de conhecimento público, e nós certamente vemos que Joyce pode saber sobre Buffy. Claro, isso vem com tensões e complicações também.

    

Buffy já tem uma vida normal, e sua mãe a vê colocando o lixo em um monte de gente. Ela a vê sair e sabe que suas notas estão baixas. Todos os bandidos sabem quem é o assassino, então não há nenhum segredo real para sua identidade. Quero dizer, obviamente, se todos soubessem o que Buffy era, então isso não funcionaria, mas sua mãe poderia saber e seria muito mais simples. Sua mãe não estaria mais em perigo do que ela já era.

Essencialmente, a resposta para a pergunta seria que a mãe de Buffy iria surtar porque sua filha está em constante perigo. Mas essa é a única razão pela qual consigo pensar.