ambas ou uma de suas válvulas de fechamento não está desligando completamente e tem um pequeno gotejamento que se acumula no compartimento do cartucho. o novo cartucho preenche essa lacuna, causando vazamento novamente.
Esta é a única explicação lógica que posso imaginar.
Você não disse se substituiu o cartucho por um novo ou lacre. Então, se não o fizer, ele deve parar de vazar se você fizer certo.