Não há explicação no universo, mas não precisa ser uma. Isso não é porque devemos simplesmente suspender a descrença, mas porque você está olhando para as mudanças de maneira errada. Resumindo, as mudanças nem sequer ocorreram, no universo .
Considere por um momento que o Capitão Picard, no futuro, não realmente se pareça com Patrick Stewart. Estamos vendo uma interpretação de eventos, como quando a tripulação da Voyager entrou no Q Continuum. O que vemos na TV não é, na verdade, como os eventos pareceriam, se fossem reais: foi feito dessa forma para que possamos entendê-lo no contexto de nossas próprias vidas. Além disso, porque você tem que lançar atores para interpretar papéis.
Então, quando você olha para a estética de design do mundo da realidade original e a compara com a estética de design do mundo da nova realidade, você está insinuando que as mudanças que você detecta têm algo a ver com essa realidade ficcional. Eles não. Eles são apenas uma interpretação atualizada / alterada para a tela, puramente um resultado da interpretação ter sido produzida em uma era diferente em nossas próprias vidas.Nem a estética é a "correta".
É o mesmo que muitas mudanças de elenco (embora algumas sejam tecidas na trama de uma narrativa; por exemplo, Dr. Weir em Stargate: Atlantis ): ninguém pediu uma explicação no universo para Saavik mudando radicalmente sua estrutura facial entre ST2 e ST3. É porque a mudança não ocorreu no universo .