Para mim, parece que a ventilação do banheiro para o exterior deve ter umidade e crescer algo. Eu digo isso porque muitos sistemas de climatização têm uma pequena porcentagem de ar fresco adicionado quando eles estão funcionando e isso mantém o ar saindo do banheiro. Quando o sistema está desligado, o cheiro entra de novo no quarto. Você pode usar um desinfetante em spray, remover a tampa, ligar o ventilador e direcionar o spray para dentro do ventilador (não o motor) e pulverizar por alguns segundos, ou minutos. coloque a tampa de volta e veja se o cheiro ainda está lá em um dia ou mais. Eu estou supondo que você tem um fã desde que não há janelas e isso tem sido o código por décadas.